Obsah
- 1. Úvod
- 2. Čo sú cookies
- 3. Local storage a podobné technológie
- 4. Právny základ používania cookies
- 5. Aké kategórie cookies môžeme používať
- 6. Supabase
- 7. Netlify
- 8. Stripe
- 9. YouTube, Spotify a obsah tretích strán
- 10. Súhlas s cookies
- 11. Cookie lišta
- 12. Nastavenie jednotlivých kategórií
- 13. Zmena alebo odvolanie súhlasu
- 14. Doba uloženia cookies
- 15. Správa cookies prostredníctvom prehliadača
- 16. Osobné údaje
- 17. Prenos údajov do tretích krajín
- 18. Zmeny Zásad používania cookies
- 19. Kontakt
1. Úvod
Tieto Zásady používania cookies vysvetľujú, ako digitálna platforma Kids Stories Audio používa cookies, local storage a podobné technológie pri návšteve a používaní našej webovej stránky a služieb.
Prevádzkovateľom Platformy je:
HURK, s. r. o.
Obuvnícka 3464/2A
900 31 Stupava
Slovenská republika
IČO: 52 261 867
DIČ: 2120972326
E-mail: info@kidsstoriesaudio.com
ďalej len „Prevádzkovateľ“ alebo „Kids Stories Audio“.
Tieto Zásady používania cookies dopĺňajú naše Zásady ochrany osobných údajov.
2. Čo sú cookies
Cookies sú malé dátové súbory, ktoré môže webová stránka uložiť do internetového prehliadača alebo zariadenia používateľa pri návšteve webovej stránky.
Cookies umožňujú webovej stránke napríklad zapamätať si určité nastavenia používateľa, zabezpečiť fungovanie používateľského účtu, udržiavať prihlásenie alebo zabezpečiť správne fungovanie webovej stránky.
Cookies môžu byť:
- relačné (session cookies) – existujú spravidla iba počas návštevy webovej stránky a po zatvorení prehliadača sa odstránia,
- alebo
- trvalé (persistent cookies) – zostávajú uložené v zariadení počas určitého obdobia alebo dovtedy, kým ich používateľ neodstráni.
3. Local storage a podobné technológie
Kids Stories Audio môže okrem klasických cookies využívať aj local storage, session storage alebo podobné technológie internetového prehliadača.
Tieto technológie môžu slúžiť napríklad na:
- zapamätanie používateľských nastavení,
- uloženie voľby týkajúcej sa cookies,
- zabezpečenie prihlásenia používateľa,
- správu používateľskej relácie,
- bezpečnosť účtu,
- zabezpečenie základného fungovania Platformy.
Na technológie, ktoré ukladajú alebo získavajú informácie z koncového zariadenia používateľa, sa môžu vzťahovať rovnaké alebo obdobné pravidlá ako na cookies.
4. Právny základ používania cookies
Používanie cookies a podobných technológií sa riadi najmä zákonom č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách, najmä § 109 ods. 8, a v prípade spracúvania osobných údajov aj Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 – GDPR.
Pri ukladaní alebo získavaní informácií z koncového zariadenia používateľa sa vo všeobecnosti vyžaduje preukázateľný súhlas používateľa.
Výnimkou sú technológie, ktoré sú nevyhnutne potrebné na poskytovanie služby výslovne požadovanej používateľom alebo na prenos komunikácie prostredníctvom siete. Pri takýchto nevyhnutných technológiách sa súhlas nevyžaduje.
5. Aké kategórie cookies môžeme používať
5.1. Nevyhnutné cookies a technológie
Tieto technológie sú potrebné na základné fungovanie Platformy.
Môžu zabezpečovať najmä:
- prihlásenie používateľa,
- udržanie používateľskej relácie,
- bezpečnosť používateľského účtu,
- fungovanie registrácie,
- správne zobrazenie Platformy,
- spracovanie technických požiadaviek,
- zapamätanie nastavenia cookies,
- ochranu Platformy pred zneužitím.
Bez niektorých z týchto technológií nemusí byť možné zabezpečiť určité funkcie Platformy.
Na používanie nevyhnutných cookies a technológií sa súhlas používateľa nevyžaduje, pokiaľ sú splnené zákonné podmienky pre túto výnimku.
5.2. Preferenčné cookies
Preferenčné cookies alebo podobné technológie môžu umožňovať zapamätanie voliteľných nastavení používateľa, napríklad jazykových alebo zobrazovacích preferencií.
Ak konkrétna preferenčná technológia nie je nevyhnutná na poskytnutie služby požadovanej používateľom, bude použitá iba na základe príslušného súhlasu.
5.3. Analytické cookies
Analytické technológie umožňujú získavať informácie o používaní Platformy, napríklad o návštevnosti, používaných stránkach alebo technickom fungovaní webu.
Kids Stories Audio v súčasnosti nepoužíva Google Analytics ani obdobné nepovinné analytické cookies, pokiaľ nie je v cookie lište alebo v aktuálnom zozname cookies uvedené inak.
Ak budú takéto technológie v budúcnosti zavedené, budú aktivované až po získaní príslušného súhlasu používateľa, ak ho právne predpisy vyžadujú.
5.4. Marketingové a reklamné cookies
Marketingové cookies môžu byť používané napríklad na meranie reklamných kampaní, zobrazovanie personalizovanej reklamy alebo sledovanie používateľov medzi rôznymi webovými stránkami.
Kids Stories Audio v súčasnosti nepoužíva Meta Pixel ani iné reklamné alebo marketingové cookies, pokiaľ nie je v cookie lište alebo aktuálnom zozname cookies uvedené inak.
Ak budú marketingové technológie v budúcnosti zavedené, nebudú aktivované pred udelením príslušného súhlasu používateľa.
6. Supabase
Kids Stories Audio používa Supabase najmä na zabezpečenie databázových služieb, registrácie, autentifikácie používateľov a správy používateľských relácií.
V súvislosti s prihlásením alebo autentifikáciou môžu byť v zariadení používateľa uložené technické informácie potrebné na zabezpečenie používateľskej relácie.
Ak sú takéto údaje nevyhnutné na prihlásenie a fungovanie používateľského účtu požadovaného používateľom, môžu patriť medzi nevyhnutné technológie.
7. Netlify
Platforma Kids Stories Audio využíva Netlify na hosting a technickú prevádzku webovej stránky.
V súvislosti s poskytovaním webovej stránky môžu byť spracúvané technické informácie potrebné na doručenie obsahu, bezpečnosť, stabilitu a správne fungovanie Platformy.
Samotné využívanie Netlify neznamená, že Kids Stories Audio používa marketingové alebo reklamné cookies.
8. Stripe
Kids Stories Audio používa Stripe na spracovanie online platieb a predplatného.
Pri prechode do platobného rozhrania alebo pri uskutočňovaní platby môže Stripe používať vlastné cookies alebo podobné technológie potrebné najmä na:
- spracovanie platby,
- autentifikáciu,
- bezpečnosť transakcie,
- prevenciu podvodov,
- správu platobnej relácie,
- splnenie zákonných povinností.
Niektoré z týchto technológií môžu byť nevyhnutné na bezpečné uskutočnenie platby.
Podrobnosti o spracúvaní údajov zo strany Stripe sú uvedené v jeho pravidlách ochrany osobných údajov.
Stripe Privacy Policy
9. YouTube, Spotify a obsah tretích strán
Kids Stories Audio môže obsahovať odkazy na služby tretích strán, napríklad YouTube alebo Spotify.
Ak ide iba o bežný externý odkaz, príslušná tretia strana začne spravidla spracúvať údaje používateľa až po prechode na jej webovú stránku alebo službu.
Ak bude obsah tretej strany vložený priamo do Platformy, napríklad prostredníctvom vloženého prehrávača, takáto služba môže používať vlastné cookies alebo podobné technológie.
Ak takéto technológie vyžadujú súhlas, príslušný vložený obsah by mal byť aktivovaný až po udelení súhlasu používateľa.
10. Súhlas s cookies
Ak Platforma používa cookies alebo podobné technológie, ktoré nie sú nevyhnutné, používateľovi bude umožnené rozhodnúť sa, či s ich používaním súhlasí.
Súhlas musí byť slobodný, konkrétny, informovaný a jednoznačný.
Nepovinné cookies sa nesmú aktivovať pred udelením príslušného súhlasu.
Používateľ musí mať možnosť nepovinné cookies odmietnuť. Slovenský Úrad na ochranu osobných údajov výslovne uvádza, že možnosť odmietnutia má byť používateľovi poskytnutá na úrovni porovnateľnej s možnosťou „Súhlasím“.
Predvolené zaškrtnutie súhlasu nie je platným spôsobom získania súhlasu.
11. Cookie lišta
Ak sú na Platforme používané nepovinné cookies, cookie lišta by mala používateľovi umožňovať minimálne:
- Prijať všetky
- Odmietnuť nepovinné
- Nastavenia cookies
Tlačidlo na odmietnutie nepovinných cookies by nemalo byť skryté alebo neprimerane sťažené oproti tlačidlu na ich prijatie.
Prístup na webovú stránku by nemal byť podmienený súhlasom s nepovinnými cookies. Samotné rolovanie alebo ďalšie používanie webovej stránky nemožno považovať za platný súhlas.
12. Nastavenie jednotlivých kategórií
Ak Platforma používa viacero kategórií nepovinných cookies, používateľ môže mať možnosť povoliť alebo odmietnuť jednotlivé kategórie samostatne.
Napríklad:
- Nevyhnutné – vždy aktívne
- Preferenčné – voliteľné
- Analytické – voliteľné
- Marketingové – voliteľné
Nevyhnutné cookies nemožno prostredníctvom cookie lišty deaktivovať, ak sú skutočne nevyhnutné na poskytnutie služby.
13. Zmena alebo odvolanie súhlasu
Používateľ môže svoj súhlas s nepovinnými cookies kedykoľvek odvolať alebo zmeniť.
Platforma by mala poskytovať ľahko dostupnú možnosť znovu otvoriť Nastavenia cookies.
Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania uskutočneného pred jeho odvolaním.
14. Doba uloženia cookies
Doba uloženia závisí od konkrétneho cookie alebo technológie.
Relačné cookies sa spravidla odstránia po ukončení relácie alebo zatvorení prehliadača.
Trvalé cookies zostávajú uložené počas obdobia stanoveného pre konkrétny cookie alebo do ich odstránenia používateľom.
Informácie o konkrétnej dobe používania jednotlivých nepovinných cookies majú byť používateľovi dostupné pred udelením súhlasu. Povinnosť informovať okrem iného o dobe fungovania cookies a tretích stranách vyplýva aj z európskej judikatúry.
15. Správa cookies prostredníctvom prehliadača
Používateľ môže cookies spravovať alebo odstraňovať aj prostredníctvom nastavení svojho internetového prehliadača.
Väčšina moderných prehliadačov umožňuje cookies zobrazovať, blokovať alebo odstraňovať.
Zablokovanie nevyhnutných cookies alebo podobných technológií prostredníctvom nastavení prehliadača môže spôsobiť, že niektoré časti Platformy nebudú fungovať správne.
16. Osobné údaje
Niektoré informácie získané prostredníctvom cookies alebo podobných technológií môžu predstavovať osobné údaje.
V takom prípade sa na ich spracúvanie vzťahujú aj naše Zásady ochrany osobných údajov a príslušné ustanovenia GDPR.
Podrobnejšie informácie o prevádzkovateľovi, účeloch spracúvania, príjemcoch údajov, prenosoch údajov, dobe uchovávania a právach dotknutých osôb sú uvedené v Zásadách ochrany osobných údajov Kids Stories Audio.
17. Prenos údajov do tretích krajín
Niektorí poskytovatelia technických služieb môžu spracúvať údaje mimo Európskej únie alebo Európskeho hospodárskeho priestoru.
V takých prípadoch sa prenos osobných údajov uskutočňuje iba za podmienok stanovených GDPR, napríklad na základe rozhodnutia o primeranosti alebo vhodných záruk, ako sú štandardné zmluvné doložky, ak sú pre konkrétny prenos potrebné.
Podrobnosti sú uvedené v Zásadách ochrany osobných údajov.
18. Zmeny Zásad používania cookies
Kids Stories Audio môže tieto Zásady používania cookies aktualizovať najmä v prípade:
- zmeny používaných technológií,
- pridania nových služieb,
- zavedenia analytických alebo marketingových nástrojov,
- zmeny poskytovateľov,
- alebo zmeny právnych predpisov.
Aktuálna verzia bude vždy zverejnená na Platforme.
Ak zmena vyžaduje nový súhlas používateľa, Platforma si ho vyžiada pred aktiváciou príslušných technológií.
19. Kontakt
V prípade otázok týkajúcich sa používania cookies alebo ochrany osobných údajov nás môžete kontaktovať:
HURK, s. r. o.
Obuvnícka 3464/2A
900 31 Stupava
Slovenská republika
IČO: 52 261 867
DIČ: 2120972326
E-mail: info@kidsstoriesaudio.com
Zásady používania cookies – posledná aktualizácia 29. septembra 2026
Contents
- 1. Introduction
- 2. What Are Cookies?
- 3. Local Storage and Similar Technologies
- 4. Legal Basis for the Use of Cookies
- 5. Categories of Cookies We May Use
- 6. Supabase
- 7. Netlify
- 8. Stripe
- 9. YouTube, Spotify and Third-Party Content
- 10. Consent to Cookies
- 11. Cookie Banner
- 12. Cookie Category Settings
- 13. Changing or Withdrawing Consent
- 14. Cookie Retention Periods
- 15. Managing Cookies Through Your Browser
- 16. Personal Data
- 17. International Data Transfers
- 18. Changes to This Cookie Policy
- 19. Contact
1. Introduction
This Cookie Policy explains how the digital platform Kids Stories Audio uses cookies, local storage and similar technologies when you visit and use our website and services.
The Platform is operated by:
HURK, s. r. o.
Obuvnícka 3464/2A
900 31 Stupava
Slovak Republic
Company ID (IČO): 52 261 867
Tax ID (DIČ): 2120972326
Email: info@kidsstoriesaudio.com
hereinafter referred to as the “Operator” or “Kids Stories Audio”.
This Cookie Policy supplements our Privacy Policy.
2. What Are Cookies?
Cookies are small data files that a website may store in a user's web browser or device when the user visits the website.
Cookies may allow a website, for example, to remember certain user settings, support the operation of a user account, maintain a login session or ensure the proper functioning of the website.
Cookies may be:
- Session cookies – these generally exist only during a website visit and are deleted when the session ends or the browser is closed,
- or
Persistent cookies – these remain stored on the device for a specified period or until they are deleted by the user.
3. Local Storage and Similar Technologies
In addition to traditional cookies, Kids Stories Audio may use local storage, session storage or similar browser technologies.
These technologies may be used, for example, to:
- remember user settings,
- store cookie preferences,
- maintain user login,
- manage user sessions,
- protect account security,
- ensure the basic operation of the Platform.
Technologies that store or access information on a user's device may be subject to the same or similar rules as cookies.
4. Legal Basis for the Use of Cookies
The use of cookies and similar technologies is governed in particular by the applicable electronic communications legislation of the Slovak Republic and, where personal data is processed, by Regulation (EU) 2016/679 (GDPR).
The Operator is a Slovak company and the operation of the Platform is therefore primarily subject to Slovak law. This does not affect mandatory rights available to consumers and users in other EU Member States where such laws apply.
As a general rule, storing or accessing information on a user's device requires the appropriate consent of the user.
An exception applies to technologies that are strictly necessary to provide a service expressly requested by the user or to transmit communications over a network. Consent is not required for such strictly necessary technologies.
5. Categories of Cookies We May Use
5.1. Strictly Necessary Cookies and Technologies
These technologies are required for the basic operation of the Platform.
They may be used in particular for:
- user login,
- maintaining user sessions,
- user account security,
- registration functionality,
- proper display of the Platform,
- processing technical requests,
- remembering cookie preferences,
- protecting the Platform against misuse.
Without some of these technologies, certain Platform functions may not work properly.
User consent is not required for strictly necessary cookies and technologies where the legal requirements for the relevant exemption are met.
5.2. Preference Cookies
Preference cookies or similar technologies may allow the Platform to remember optional user settings, such as language or display preferences.
Where a particular preference technology is not strictly necessary to provide a service requested by the user, it will only be used on the basis of the appropriate consent.
5.3. Analytics Cookies
Analytics technologies may be used to obtain information about how the Platform is used, such as website traffic, pages visited or technical website performance.
Kids Stories Audio currently does not use Google Analytics or similar optional analytics cookies unless otherwise stated in the cookie banner or the current cookie list.
If such technologies are introduced in the future, they will only be activated after the appropriate user consent has been obtained where required by law.
5.4. Marketing and Advertising Cookies
Marketing cookies may be used, for example, to measure advertising campaigns, display personalised advertising or track users across different websites.
Kids Stories Audio currently does not use Meta Pixel or other advertising or marketing cookies unless otherwise stated in the cookie banner or the current cookie list.
If marketing technologies are introduced in the future, they will not be activated before the appropriate user consent has been obtained.
6. Supabase
Kids Stories Audio uses Supabase primarily for database services, user registration, authentication and user session management.
In connection with login or authentication, technical information necessary to maintain the user session may be stored on the user's device.
Where such information is necessary for login and for the operation of a user account requested by the user, it may qualify as strictly necessary technology.
7. Netlify
The Kids Stories Audio Platform uses Netlify for website hosting and technical operation.
In connection with the provision of the website, technical information may be processed where necessary to deliver content and ensure the security, stability and proper functioning of the Platform.
The use of Netlify itself does not mean that Kids Stories Audio uses marketing or advertising cookies.
8. Stripe
Kids Stories Audio uses Stripe to process online payments and subscriptions.
When accessing the payment interface or making a payment, Stripe may use its own cookies or similar technologies that are necessary in particular for:
- payment processing,
- authentication,
- transaction security,
- fraud prevention,
- payment session management,
- compliance with legal obligations.
Some of these technologies may be necessary to securely process a payment.
Further information about Stripe's processing of personal data is available in Stripe's privacy documentation.
9. YouTube, Spotify and Third-Party Content
Kids Stories Audio may contain links to third-party services such as YouTube or Spotify.
Where the Platform only contains a standard external link, the relevant third party will generally begin processing the user's information after the user visits the third party's website or service.
Where third-party content is embedded directly into the Platform, for example through an embedded media player, the third-party service may use its own cookies or similar technologies.
Where such technologies require consent, the relevant embedded content should only be activated after the user has given the required consent.
10. Consent to Cookies
Where the Platform uses cookies or similar technologies that are not strictly necessary, users will be given the opportunity to decide whether they consent to their use.
Consent must be freely given, specific, informed and unambiguous.
Optional cookies must not be activated before the appropriate consent has been obtained.
Users must be able to reject optional cookies as easily as they can accept them.
Pre-ticked boxes or other forms of pre-selected consent will not be used as a valid means of obtaining consent.
11. Cookie Banner
Where optional cookies are used on the Platform, the cookie banner should provide users with at least the following options:
- Accept All
- Reject Optional Cookies
- Cookie Settings
The option to reject optional cookies must not be hidden or made disproportionately more difficult to use than the option to accept them.
Access to the Platform should not be conditional upon accepting optional cookies.
Simply scrolling through the website, continuing to browse or remaining inactive does not constitute valid consent to optional cookies.
12. Cookie Category Settings
Where the Platform uses several categories of optional cookies, users may be given the option to accept or reject individual categories separately.
For example:
- Strictly Necessary – Always Active
- Preferences – Optional
- Analytics – Optional
- Marketing – Optional
Strictly necessary cookies cannot be disabled through the cookie banner where they are genuinely necessary to provide the requested service.
13. Changing or Withdrawing Consent
Users may change or withdraw their consent to optional cookies at any time.
The Platform should provide an easily accessible option to reopen Cookie Settings.
Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing carried out before consent was withdrawn.
14. Cookie Retention Periods
The retention period depends on the specific cookie or technology used.
Session cookies are generally deleted when the session ends or the web browser is closed.
Persistent cookies remain stored for the period specified for the relevant cookie or until they are deleted by the user.
Information about the duration of individual optional cookies will be made available to users to the extent required by applicable law.
15. Managing Cookies Through Your Browser
Users may also manage or delete cookies through the settings of their web browser.
Most modern browsers allow users to view, block or delete cookies.
Blocking strictly necessary cookies or similar technologies through browser settings may cause some parts of the Platform to stop functioning properly.
16. Personal Data
Some information obtained through cookies or similar technologies may constitute personal data.
Where this is the case, its processing is also subject to our Privacy Policy and the applicable provisions of the GDPR.
More detailed information about the Operator, purposes of processing, recipients of personal data, international transfers, retention periods and data subject rights is available in the Kids Stories Audio Privacy Policy.
17. International Data Transfers
Some technical service providers may process data outside the European Union or European Economic Area.
Where this occurs, personal data will only be transferred in accordance with the requirements of the GDPR, for example on the basis of an adequacy decision or appropriate safeguards such as Standard Contractual Clauses where required for the particular transfer.
Further information is provided in our Privacy Policy.
18. Changes to This Cookie Policy
Kids Stories Audio may update this Cookie Policy, in particular where there are changes to the technologies used, new services are introduced, analytics or marketing tools are added, service providers change, or applicable laws or regulatory requirements change.
The current version will always be made available on the Platform.
Where a change requires new user consent, the Platform will request that consent before activating the relevant technologies.
19. Contact
If you have any questions about the use of cookies or the protection of personal data, you can contact us at:
HURK, s. r. o.
Obuvnícka 3464/2A
900 31 Stupava
Slovak Republic
Company ID (IČO): 52 261 867
Tax ID (DIČ): 2120972326
Email: info@kidsstoriesaudio.com
Cookie Policy – last updated 29 September 2026
Obsah
- 1. Úvod
- 2. Co jsou cookies
- 3. Local storage a podobné technologie
- 4. Právní základ používání cookies
- 5. Jaké kategorie cookies můžeme používat
- 6. Supabase
- 7. Netlify
- 8. Stripe
- 9. YouTube, Spotify a obsah třetích stran
- 10. Souhlas s cookies
- 11. Cookie lišta
- 12. Nastavení jednotlivých kategorií
- 13. Změna nebo odvolání souhlasu
- 14. Doba uložení cookies
- 15. Správa cookies prostřednictvím prohlížeče
- 16. Osobní údaje
- 17. Předávání údajů do třetích zemí
- 18. Změny Zásad používání cookies
- 19. Kontakt
1. Úvod
Tyto Zásady používání cookies vysvětlují, jak digitální platforma Kids Stories Audio používá cookies, local storage a podobné technologie při návštěvě a používání naší webové stránky a služeb.
Provozovatelem Platformy je:
HURK, s. r. o.
Obuvnícka 3464/2A
900 31 Stupava
Slovenská republika
IČO: 52 261 867
DIČ: 2120972326
E-mail: info@kidsstoriesaudio.com
dále jen „Provozovatel“ nebo „Kids Stories Audio“.
Tyto Zásady používání cookies doplňují naše Zásady ochrany osobních údajů.
2. Co jsou cookies
Cookies jsou malé datové soubory, které může webová stránka uložit do internetového prohlížeče nebo zařízení uživatele při návštěvě webové stránky.
Cookies umožňují webové stránce například zapamatovat si určitá nastavení uživatele, zajistit fungování uživatelského účtu, udržovat přihlášení nebo zabezpečit správné fungování webové stránky.
Cookies mohou být:
- relační (session cookies) – existují zpravidla pouze během návštěvy webové stránky a po ukončení relace nebo zavření prohlížeče jsou odstraněny,
- nebo
- trvalé (persistent cookies) – zůstávají uloženy v zařízení po určitou dobu nebo do doby, než je uživatel odstraní.
3. Local storage a podobné technologie
Kids Stories Audio může kromě klasických cookies využívat také local storage, session storage nebo podobné technologie internetového prohlížeče.
Tyto technologie mohou sloužit například k:
- zapamatování uživatelských nastavení,
- uložení volby týkající se cookies,
- zajištění přihlášení uživatele,
- správě uživatelské relace,
- zabezpečení účtu,
- zajištění základního fungování Platformy.
Na technologie, které ukládají nebo získávají informace z koncového zařízení uživatele, se mohou vztahovat stejná nebo obdobná pravidla jako na cookies.
4. Právní základ používání cookies
Používání cookies a podobných technologií se řídí zejména příslušnými právními předpisy Slovenské republiky o elektronických komunikacích a v případě zpracování osobních údajů také Nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 (GDPR).
Provozovatel je slovenskou společností, a proto se na provoz Platformy primárně vztahují slovenské právní předpisy. Tím nejsou dotčena kogentní práva spotřebitelů a uživatelů v jiných členských státech Evropské unie, pokud jsou použitelná.
Při ukládání nebo získávání informací z koncového zařízení uživatele se obecně vyžaduje příslušný souhlas uživatele.
Výjimkou jsou technologie, které jsou nezbytně nutné pro poskytování služby výslovně požadované uživatelem nebo pro přenos komunikace prostřednictvím sítě. U těchto nezbytných technologií se souhlas nevyžaduje.
5. Jaké kategorie cookies můžeme používat
5.1. Nezbytné cookies a technologie
Tyto technologie jsou potřebné pro základní fungování Platformy.
Mohou zajišťovat zejména:
- přihlášení uživatele,
- udržování uživatelské relace,
- bezpečnost uživatelského účtu,
- fungování registrace,
- správné zobrazení Platformy,
- zpracování technických požadavků,
- zapamatování nastavení cookies,
- ochranu Platformy před zneužitím.
Bez některých těchto technologií nemusí být možné zajistit určité funkce Platformy.
Pro používání nezbytných cookies a technologií se souhlas uživatele nevyžaduje, pokud jsou splněny zákonné podmínky pro tuto výjimku.
5.2. Preferenční cookies
Preferenční cookies nebo podobné technologie mohou umožnit zapamatování volitelných nastavení uživatele, například jazykových nebo zobrazovacích preferencí.
Pokud konkrétní preferenční technologie není nezbytná pro poskytnutí služby požadované uživatelem, bude použita pouze na základě příslušného souhlasu.
5.3. Analytické cookies
Analytické technologie umožňují získávat informace o používání Platformy, například o návštěvnosti, navštívených stránkách nebo technickém fungování webu.
Kids Stories Audio v současnosti nepoužívá Google Analytics ani obdobné nepovinné analytické cookies, pokud není v cookie liště nebo v aktuálním seznamu cookies uvedeno jinak.
Pokud budou takové technologie v budoucnu zavedeny, budou aktivovány až po získání příslušného souhlasu uživatele, pokud jej právní předpisy vyžadují.
5.4. Marketingové a reklamní cookies
Marketingové cookies mohou být používány například pro měření reklamních kampaní, zobrazování personalizované reklamy nebo sledování uživatelů mezi různými webovými stránkami.
Kids Stories Audio v současnosti nepoužívá Meta Pixel ani jiné reklamní nebo marketingové cookies, pokud není v cookie liště nebo aktuálním seznamu cookies uvedeno jinak.
Pokud budou marketingové technologie v budoucnu zavedeny, nebudou aktivovány před udělením příslušného souhlasu uživatele.
6. Supabase
Kids Stories Audio používá Supabase zejména pro zajištění databázových služeb, registrace, autentizace uživatelů a správy uživatelských relací.
V souvislosti s přihlášením nebo autentizací mohou být v zařízení uživatele uloženy technické informace potřebné pro zajištění uživatelské relace.
Pokud jsou takové údaje nezbytné pro přihlášení a fungování uživatelského účtu požadovaného uživatelem, mohou patřit mezi nezbytné technologie.
7. Netlify
Platforma Kids Stories Audio využívá Netlify pro hosting a technický provoz webové stránky.
V souvislosti s poskytováním webové stránky mohou být zpracovávány technické informace potřebné pro doručení obsahu, bezpečnost, stabilitu a správné fungování Platformy.
Samotné využívání Netlify neznamená, že Kids Stories Audio používá marketingové nebo reklamní cookies.
8. Stripe
Kids Stories Audio používá Stripe pro zpracování online plateb a Předplatného.
Při přechodu do platebního rozhraní nebo při provádění platby může Stripe používat vlastní cookies nebo podobné technologie potřebné zejména pro:
- zpracování platby,
- autentizaci,
- zabezpečení transakce,
- prevenci podvodů,
- správu platební relace,
- plnění zákonných povinností.
Některé z těchto technologií mohou být nezbytné pro bezpečné uskutečnění platby.
Podrobnější informace o zpracování údajů společností Stripe jsou uvedeny v jejích zásadách ochrany osobních údajů.
9. YouTube, Spotify a obsah třetích stran
Kids Stories Audio může obsahovat odkazy na služby třetích stran, například YouTube nebo Spotify.
Pokud se jedná pouze o běžný externí odkaz, příslušná třetí strana zpravidla začne zpracovávat údaje uživatele až po přechodu na její webovou stránku nebo službu.
Pokud je obsah třetí strany vložen přímo do Platformy, například prostřednictvím vloženého přehrávače, může tato služba používat vlastní cookies nebo podobné technologie.
Pokud takové technologie vyžadují souhlas, příslušný vložený obsah bude aktivován až po udělení souhlasu uživatele.
10. Souhlas s cookies
Pokud Platforma používá cookies nebo podobné technologie, které nejsou nezbytné, uživateli bude umožněno rozhodnout se, zda s jejich používáním souhlasí.
Souhlas musí být svobodný, konkrétní, informovaný a jednoznačný.
Nepovinné cookies nesmí být aktivovány před udělením příslušného souhlasu.
Uživatel musí mít možnost nepovinné cookies odmítnout stejně jednoduše, jako je může přijmout.
Předem zaškrtnutá políčka nebo jiný předem udělený souhlas nebudou používány jako platný způsob získání souhlasu.
11. Cookie lišta
Pokud jsou na Platformě používány nepovinné cookies, cookie lišta by měla uživateli umožňovat minimálně tyto možnosti:
- Přijmout vše
- Odmítnout nepovinné
- Nastavení cookies
Možnost odmítnout nepovinné cookies nesmí být skryta nebo nepřiměřeně ztížena oproti možnosti jejich přijetí.
Přístup na Platformu by neměl být podmíněn souhlasem s nepovinnými cookies.
Samotné rolování stránky, pokračování v prohlížení webu nebo nečinnost uživatele se nepovažují za platný souhlas s nepovinnými cookies.
12. Nastavení jednotlivých kategorií
Pokud Platforma používá více kategorií nepovinných cookies, může mít uživatel možnost povolit nebo odmítnout jednotlivé kategorie samostatně.
Například:
- Nezbytné – vždy aktivní
- Preferenční – volitelné
- Analytické – volitelné
- Marketingové – volitelné
Nezbytné cookies nelze prostřednictvím cookie lišty deaktivovat, pokud jsou skutečně nezbytné pro poskytnutí požadované služby.
13. Změna nebo odvolání souhlasu
Uživatel může svůj souhlas s nepovinnými cookies kdykoli odvolat nebo změnit.
Platforma by měla poskytovat snadno dostupnou možnost znovu otevřít Nastavení cookies.
Odvolání souhlasu nemá vliv na zákonnost zpracování uskutečněného před jeho odvoláním.
14. Doba uložení cookies
Doba uložení závisí na konkrétním cookie nebo použité technologii.
Relační cookies se zpravidla odstraní po ukončení relace nebo zavření internetového prohlížeče.
Trvalé cookies zůstávají uloženy po dobu stanovenou pro konkrétní cookie nebo do jejich odstranění uživatelem.
Informace o době používání jednotlivých nepovinných cookies budou uživateli dostupné v rozsahu vyžadovaném právními předpisy.
15. Správa cookies prostřednictvím prohlížeče
Uživatel může cookies spravovat nebo odstraňovat také prostřednictvím nastavení svého internetového prohlížeče.
Většina moderních prohlížečů umožňuje cookies zobrazit, blokovat nebo odstranit.
Zablokování nezbytných cookies nebo podobných technologií prostřednictvím nastavení prohlížeče může způsobit, že některé části Platformy nebudou správně fungovat.
16. Osobní údaje
Některé informace získané prostřednictvím cookies nebo podobných technologií mohou představovat osobní údaje.
V takovém případě se na jejich zpracování vztahují také naše Zásady ochrany osobních údajů a příslušná ustanovení GDPR.
Podrobnější informace o Provozovateli, účelech zpracování, příjemcích údajů, předávání údajů, době uchovávání a právech subjektů údajů jsou uvedeny v Zásadách ochrany osobních údajů Kids Stories Audio.
17. Předávání údajů do třetích zemí
Někteří poskytovatelé technických služeb mohou zpracovávat údaje mimo Evropskou unii nebo Evropský hospodářský prostor.
V takových případech bude předávání osobních údajů probíhat pouze za podmínek stanovených GDPR, například na základě rozhodnutí o odpovídající ochraně nebo vhodných záruk, jako jsou standardní smluvní doložky, pokud jsou pro konkrétní předání potřebné.
Podrobnější informace jsou uvedeny v Zásadách ochrany osobních údajů.
18. Změny Zásad používání cookies
Kids Stories Audio může tyto Zásady používání cookies aktualizovat zejména v případě změny používaných technologií, přidání nových služeb, zavedení analytických nebo marketingových nástrojů, změny poskytovatelů nebo změny právních předpisů.
Aktuální verze bude vždy zveřejněna na Platformě.
Pokud změna vyžaduje nový souhlas uživatele, Platforma si tento souhlas vyžádá před aktivací příslušných technologií.
19. Kontakt
V případě dotazů týkajících se používání cookies nebo ochrany osobních údajů nás můžete kontaktovat:
HURK, s. r. o.
Obuvnícka 3464/2A
900 31 Stupava
Slovenská republika
IČO: 52 261 867
DIČ: 2120972326
E-mail: info@kidsstoriesaudio.com
Zásady používání cookies – poslední aktualizace 29. září 2026
Inhalt
- 1. Einleitung
- 2. Was sind Cookies?
- 3. Local Storage und ähnliche Technologien
- 4. Rechtsgrundlage für die Verwendung von Cookies
- 5. Kategorien von Cookies, die wir verwenden können
- 6. Supabase
- 7. Netlify
- 8. Stripe
- 9. YouTube, Spotify und Inhalte Dritter
- 10. Einwilligung in Cookies
- 11. Cookie-Banner
- 12. Einstellungen einzelner Cookie-Kategorien
- 13. Änderung oder Widerruf der Einwilligung
- 14. Speicherdauer von Cookies
- 15. Verwaltung von Cookies über den Browser
- 16. Personenbezogene Daten
- 17. Internationale Datenübermittlungen
- 18. Änderungen dieser Cookie-Richtlinie
- 19. Kontakt
1. Einleitung
Diese Cookie-Richtlinie erläutert, wie die digitale Plattform Kids Stories Audio Cookies, Local Storage und ähnliche Technologien verwendet, wenn Sie unsere Website und Dienste besuchen und nutzen.
Betreiber der Plattform ist:
HURK, s. r. o.
Obuvnícka 3464/2A
900 31 Stupava
Slowakische Republik
Unternehmens-ID (IČO): 52 261 867
Steuer-ID (DIČ): 2120972326
E-Mail: info@kidsstoriesaudio.com
nachfolgend „Betreiber“ oder „Kids Stories Audio“ genannt.
Diese Cookie-Richtlinie ergänzt unsere Datenschutzerklärung.
2. Was sind Cookies?
Cookies sind kleine Datendateien, die eine Website beim Besuch auf dem Gerät oder im Webbrowser des Nutzers speichern kann.
Cookies können einer Website beispielsweise ermöglichen, bestimmte Nutzereinstellungen zu speichern, die Funktion eines Benutzerkontos zu gewährleisten, eine Anmeldung aufrechtzuerhalten oder das ordnungsgemäße Funktionieren der Website sicherzustellen.
Cookies können sein:
- Session-Cookies (Sitzungscookies) – diese bestehen grundsätzlich nur während einer Sitzung und werden nach Beendigung der Sitzung oder beim Schließen des Browsers gelöscht,
- oder
- dauerhafte Cookies (Persistent Cookies) – diese bleiben für einen bestimmten Zeitraum oder bis zu ihrer Löschung durch den Nutzer auf dem Gerät gespeichert.
3. Local Storage und ähnliche Technologien
Neben klassischen Cookies kann Kids Stories Audio auch Local Storage, Session Storage oder ähnliche Browsertechnologien verwenden.
Diese Technologien können beispielsweise dazu dienen:
- Nutzereinstellungen zu speichern,
- Cookie-Einstellungen zu speichern,
- die Anmeldung des Nutzers aufrechtzuerhalten,
- Benutzersitzungen zu verwalten,
- die Sicherheit des Benutzerkontos zu gewährleisten,
- die grundlegende Funktion der Plattform sicherzustellen.
Für Technologien, die Informationen auf dem Endgerät eines Nutzers speichern oder darauf zugreifen, können dieselben oder vergleichbare rechtliche Anforderungen wie für Cookies gelten.
4. Rechtsgrundlage für die Verwendung von Cookies
Die Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien richtet sich insbesondere nach den anwendbaren Rechtsvorschriften der Slowakischen Republik über elektronische Kommunikation sowie – soweit personenbezogene Daten verarbeitet werden – nach der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO).
Der Betreiber ist ein slowakisches Unternehmen. Für den Betrieb der Plattform gelten daher grundsätzlich die einschlägigen slowakischen Rechtsvorschriften. Zwingende Rechte von Verbrauchern und Nutzern in anderen Mitgliedstaaten der Europäischen Union bleiben hiervon unberührt, soweit diese anwendbar sind.
Für die Speicherung von Informationen auf dem Endgerät eines Nutzers oder den Zugriff auf dort gespeicherte Informationen ist grundsätzlich eine entsprechende Einwilligung des Nutzers erforderlich.
Eine Ausnahme gilt für Technologien, die unbedingt erforderlich sind, um einen vom Nutzer ausdrücklich gewünschten Dienst bereitzustellen oder eine Kommunikation über ein elektronisches Kommunikationsnetz zu übertragen.
Für solche unbedingt erforderlichen Technologien ist keine Einwilligung erforderlich.
5. Kategorien von Cookies, die wir verwenden können
5.1. Unbedingt erforderliche Cookies und Technologien
Diese Technologien sind für die grundlegende Funktion der Plattform erforderlich.
Sie können insbesondere folgenden Zwecken dienen:
- Anmeldung des Nutzers,
- Aufrechterhaltung der Benutzersitzung,
- Sicherheit des Benutzerkontos,
- Registrierungsfunktionen,
- korrekte Darstellung der Plattform,
- Verarbeitung technischer Anfragen,
- Speicherung der Cookie-Einstellungen,
Schutz der Plattform vor Missbrauch.
Ohne einige dieser Technologien funktionieren bestimmte Funktionen der Plattform möglicherweise nicht ordnungsgemäß.
Für unbedingt erforderliche Cookies und Technologien ist keine Einwilligung des Nutzers erforderlich, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen für die entsprechende Ausnahme erfüllt sind.
5.2. Präferenz-Cookies
Präferenz-Cookies oder ähnliche Technologien können dazu dienen, optionale Einstellungen des Nutzers zu speichern, beispielsweise Sprach- oder Anzeigeeinstellungen.
Ist eine bestimmte Präferenz-Technologie nicht unbedingt erforderlich, um einen vom Nutzer gewünschten Dienst bereitzustellen, wird sie nur auf Grundlage einer entsprechenden Einwilligung verwendet.
5.3. Analyse-Cookies
Analyse-Technologien können Informationen darüber liefern, wie die Plattform genutzt wird, beispielsweise über Besucherzahlen, aufgerufene Seiten oder die technische Leistung der Website.
Kids Stories Audio verwendet derzeit weder Google Analytics noch vergleichbare optionale Analyse-Cookies, sofern im Cookie-Banner oder in der aktuellen Cookie-Liste nichts anderes angegeben ist.
Werden solche Technologien zukünftig eingeführt, werden sie – soweit gesetzlich erforderlich – erst nach Erteilung der entsprechenden Einwilligung des Nutzers aktiviert.
5.4. Marketing- und Werbe-Cookies
Marketing-Cookies können beispielsweise zur Messung von Werbekampagnen, zur Anzeige personalisierter Werbung oder zur Nachverfolgung von Nutzern über verschiedene Websites hinweg eingesetzt werden.
Kids Stories Audio verwendet derzeit weder Meta Pixel noch andere Werbe- oder Marketing-Cookies, sofern im Cookie-Banner oder in der aktuellen Cookie-Liste nichts anderes angegeben ist.
Werden solche Marketingtechnologien zukünftig eingeführt, werden sie nicht aktiviert, bevor die erforderliche Einwilligung des Nutzers eingeholt wurde.
6. Supabase
Kids Stories Audio verwendet Supabase insbesondere für Datenbankdienste, Benutzerregistrierung, Authentifizierung und Verwaltung von Benutzersitzungen.
Im Zusammenhang mit der Anmeldung oder Authentifizierung können technische Informationen auf dem Gerät des Nutzers gespeichert werden, die zur Aufrechterhaltung der Benutzersitzung erforderlich sind.
Soweit diese Informationen für die vom Nutzer gewünschte Anmeldung und die Funktion des Benutzerkontos erforderlich sind, können sie als unbedingt erforderliche Technologien eingestuft werden.
7. Netlify
Die Plattform Kids Stories Audio nutzt Netlify für das Hosting und den technischen Betrieb der Website.
Im Zusammenhang mit der Bereitstellung der Website können technische Informationen verarbeitet werden, soweit dies für die Bereitstellung von Inhalten sowie für Sicherheit, Stabilität und ordnungsgemäße Funktion der Plattform erforderlich ist.
Die Nutzung von Netlify bedeutet für sich genommen nicht, dass Kids Stories Audio Marketing- oder Werbe-Cookies verwendet.
8. Stripe
Kids Stories Audio verwendet Stripe zur Verarbeitung von Online-Zahlungen und Abonnements.
Beim Aufrufen der Zahlungsoberfläche oder bei der Durchführung einer Zahlung kann Stripe eigene Cookies oder ähnliche Technologien verwenden, die insbesondere für folgende Zwecke erforderlich sein können:
- Zahlungsabwicklung,
- Authentifizierung,
- Sicherheit der Transaktion,
- Betrugsprävention,
- Verwaltung der Zahlungssitzung,
Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.
Einige dieser Technologien können für die sichere Durchführung einer Zahlung unbedingt erforderlich sein.
Weitere Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten durch Stripe finden Sie in den Datenschutzinformationen von Stripe.
9. YouTube, Spotify und Inhalte Dritter
Kids Stories Audio kann Links zu Diensten Dritter wie YouTube oder Spotify enthalten.
Handelt es sich lediglich um einen normalen externen Link, beginnt der jeweilige Drittanbieter grundsätzlich erst dann mit der Verarbeitung der Daten des Nutzers, wenn dieser die Website oder den Dienst des Drittanbieters aufruft.
Werden Inhalte Dritter direkt in die Plattform eingebettet, beispielsweise über einen eingebetteten Medienplayer, kann der jeweilige Drittanbieter eigene Cookies oder ähnliche Technologien verwenden.
Soweit für solche Technologien eine Einwilligung erforderlich ist, sollten die entsprechenden eingebetteten Inhalte erst nach Erteilung der erforderlichen Einwilligung aktiviert werden.
10. Einwilligung in Cookies
Verwendet die Plattform Cookies oder ähnliche Technologien, die nicht unbedingt erforderlich sind, erhält der Nutzer die Möglichkeit zu entscheiden, ob er deren Verwendung zustimmt.
Die Einwilligung muss freiwillig, spezifisch, informiert und eindeutig erfolgen.
Optionale Cookies dürfen nicht aktiviert werden, bevor die entsprechende Einwilligung eingeholt wurde.
Der Nutzer muss optionale Cookies ebenso einfach ablehnen können, wie er sie akzeptieren kann.
Vorab angekreuzte Kästchen oder andere Formen einer voreingestellten Zustimmung werden nicht als gültige Einwilligung verwendet.
11. Cookie-Banner
Werden auf der Plattform optionale Cookies verwendet, sollte das Cookie-Banner dem Nutzer mindestens folgende Möglichkeiten anbieten:
- Alle akzeptieren
- Optionale Cookies ablehnen
- Cookie-Einstellungen
Die Möglichkeit, optionale Cookies abzulehnen, darf nicht versteckt oder unverhältnismäßig schwerer zugänglich sein als die Möglichkeit, diese zu akzeptieren.
Der Zugang zur Plattform sollte nicht von der Zustimmung zu optionalen Cookies abhängig gemacht werden.
Das bloße Scrollen auf der Website, das weitere Surfen oder die Untätigkeit des Nutzers stellen keine gültige Einwilligung in optionale Cookies dar.
12. Einstellungen einzelner Cookie-Kategorien
Verwendet die Plattform mehrere Kategorien optionaler Cookies, kann der Nutzer die Möglichkeit erhalten, einzelne Kategorien separat zu akzeptieren oder abzulehnen.
Zum Beispiel:
- Unbedingt erforderlich – immer aktiv
- Präferenzen – optional
- Analyse – optional
- Marketing – optional
Unbedingt erforderliche Cookies können über das Cookie-Banner nicht deaktiviert werden, sofern sie tatsächlich für die Bereitstellung des gewünschten Dienstes erforderlich sind.
13. Änderung oder Widerruf der Einwilligung
Der Nutzer kann seine Einwilligung in optionale Cookies jederzeit ändern oder widerrufen.
Die Plattform sollte eine leicht zugängliche Möglichkeit bereitstellen, die Cookie-Einstellungen erneut zu öffnen.
Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf auf Grundlage der Einwilligung erfolgt ist.
14. Speicherdauer von Cookies
Die Speicherdauer hängt vom jeweiligen Cookie oder der verwendeten Technologie ab.
Session-Cookies werden grundsätzlich nach Beendigung der Sitzung oder beim Schließen des Webbrowsers gelöscht.
Dauerhafte Cookies bleiben für den für das jeweilige Cookie festgelegten Zeitraum oder bis zu ihrer Löschung durch den Nutzer gespeichert.
Informationen über die Speicherdauer einzelner optionaler Cookies werden den Nutzern in dem nach den geltenden Rechtsvorschriften erforderlichen Umfang zur Verfügung gestellt.
15. Verwaltung von Cookies über den Browser
Nutzer können Cookies auch über die Einstellungen ihres Webbrowsers verwalten oder löschen.
Die meisten modernen Browser ermöglichen es, Cookies anzuzeigen, zu blockieren oder zu löschen.
Das Blockieren unbedingt erforderlicher Cookies oder ähnlicher Technologien über die Browsereinstellungen kann dazu führen, dass bestimmte Teile der Plattform nicht ordnungsgemäß funktionieren.
16. Personenbezogene Daten
Einige Informationen, die über Cookies oder ähnliche Technologien erhoben werden, können personenbezogene Daten darstellen.
In diesem Fall unterliegt deren Verarbeitung zusätzlich unserer Datenschutzerklärung und den einschlägigen Bestimmungen der DSGVO.
Ausführlichere Informationen über den Betreiber, die Zwecke der Verarbeitung, Empfänger personenbezogener Daten, internationale Datenübermittlungen, Speicherdauer und die Rechte betroffener Personen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Kids Stories Audio.
17. Internationale Datenübermittlungen
Einige technische Dienstleister können Daten außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten.
In solchen Fällen werden personenbezogene Daten nur unter Einhaltung der Anforderungen der DSGVO übermittelt, beispielsweise auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses oder geeigneter Garantien wie Standardvertragsklauseln, sofern diese für die jeweilige Übermittlung erforderlich sind.
Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
18. Änderungen dieser Cookie-Richtlinie
Kids Stories Audio kann diese Cookie-Richtlinie insbesondere aktualisieren, wenn sich die verwendeten Technologien ändern, neue Dienste eingeführt werden, Analyse- oder Marketingtools hinzukommen, Dienstleister geändert werden oder sich die geltenden Rechtsvorschriften bzw. regulatorischen Anforderungen ändern.
Die jeweils aktuelle Version wird auf der Plattform veröffentlicht.
Erfordert eine Änderung eine neue Einwilligung des Nutzers, wird diese Einwilligung vor der Aktivierung der entsprechenden Technologien eingeholt.
19. Kontakt
Bei Fragen zur Verwendung von Cookies oder zum Schutz personenbezogener Daten können Sie uns kontaktieren:
HURK, s. r. o.
Obuvnícka 3464/2A
900 31 Stupava
Slowakische Republik
Unternehmens-ID (IČO): 52 261 867
Steuer-ID (DIČ): 2120972326
E-Mail: info@kidsstoriesaudio.com
Cookie-Richtlinie – letzte Aktualisierung: 29. September 2026